Wie bekommst du deine Umsätze als CSV in eine App?
CSV-Import ist der Weg, deine Umsatzhistorie ohne Open-Banking-Verbindung in eine Finanz-App zu bringen. Das größte Problem? Die Datei im Online-Banking überhaupt zu finden — Sparkasse, Volksbank, DKB und ING verstecken den Export jeweils an einer anderen Stelle.
Martia löst das mit einem neuen Import-Assistenten: Drag-and-drop-Oberfläche, ein visueller Bankwähler und ein Hilfe-Fenster mit Schritt-für-Schritt-Anleitung samt Screenshots.
Nach dem Import siehst du eine detaillierte Zusammenfassung: wie viele Umsätze importiert wurden, wie viele Duplikate übersprungen und wie viele automatisch kategorisiert wurden. Passt etwas nicht, siehst du die Warnung sofort.
Ist der CSV-Import sicher?
Die CSV-Datei wird lokal in deinem Browser verarbeitet, danach gehen die Daten über eine verschlüsselte Verbindung an Martias Server. Wir speichern keine Original-CSV-Dateien, nur die verarbeiteten Umsätze.
Duplikate werden automatisch erkannt — importierst du dieselbe Datei zweimal, wird kein Umsatz verdoppelt. Jeder importierte Umsatz durchläuft außerdem dieselbe automatische Kategorisierung wie bankverbundene Umsätze. Stand März 2026.
Häufige Fragen
Der Import liest die CSV-Exporte aus dem Online-Banking. Welche Banken im Assistenten eine eigene Schritt-für-Schritt-Anleitung haben, siehst du im Bankwähler; für alle anderen ziehst du die Datei einfach per Drag-and-drop ins Fenster.
Nichts Schlimmes. Martia erkennt Duplikate automatisch anhand von Datum, Betrag und Buchungstext. Wiederholte Einträge werden übersprungen.
Ja. Jeder importierte Umsatz durchläuft denselben Kategorisierungsprozess wie bankverbundene Umsätze — inklusive der automatischen Händlererkennung.
Beginne, deine Finanzen mit Martia zu verfolgen
Verbinde dein Bankkonto und verfolge automatisch Ausgaben, sieh, wohin dein Geld geht, und analysiere Trends — alles an einem Ort.
Jetzt starten